abrogation

(Mot repris de abrogations)

abrogation

n.f.
Action d'abroger une loi, un décret annulation ; promulgation
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

abrogation

(abʀɔgasjɔ̃)
nom féminin
fait de rendre nul, de supprimer l'abrogation d'une loi
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ABROGATION

(a-bro-ga-sion) s. f.
Action d'abroger. L'abrogation d'une loi, d'une coutume, d'une cérémonie.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Et de fait, saint Paul demonstre bien clairement une telle abrogation de la loy [CALV., Inst. 267]

ÉTYMOLOGIE

  • Abrogatio, de ab, indiquant retranchement, et rogare, demander et aussi porter une loi (voy. ROGATION).
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

abrogation

ABROGATION. n. f. Action d'abroger. L'abrogation d'une loi, d'une coutume, d'un usage, d'un rite, d'une cérémonie.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

abrogation

Abrogation, penacut. Abrogatio.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

abrogation


ABROGATION, s. f. [A-bro-ga-cion, et non pas ab-rogacion: tout bref: cion n'est qu'une syll. en prose, il en fait deux en vers: ci-on.] Action par laquelle une chose est annullée. Il ne se dit que des loix & des coutumes. Voy. ABOLITION et DÉROGATION.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

abrogation

nom féminin abrogation
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

abrogation

ביטול דין (ז), פסילה (נ)

abrogation

abrogasie, afsegging, afskaffing, annullering, herroeping, intrekking, opheffing, opsegging

abrogation

afbud, afskaffelse

abrogation

abolicio, abrogacio, forigo, nuligo

abrogation

afnám

abrogation

abolicio, abrogatio

abrogation

廢除

abrogation

zrušení

abrogation

upphävande

abrogation

[abʀɔgasjɔ̃] nf (DROIT)repeal, abrogation
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005