accentuation

accentuation

n.f.
1. Action d'accentuer ; fait de s'accentuer : Une accentuation de la chute des valeurs boursières aggravation, renforcement ; atténuation
2. Action d'accentuer une syllabe ou un mot : L'accentuation particulière à une langue.
3. Action de mettre des accents à certaines voyelles : Erreur d'accentuation.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

ACCENTUATION

(a-ksan-tu-a-sion) s. f.
Manière d'accentuer, c'est-à-dire d'élever la voix su une syllabe. Les règles de l'accentuation française sont très simples (voy. ACCENT) ; celles de l'accentuation grecque sont beaucoup plus compliquées.
Action de poser la petite marque dite accent. L'accentuation n'a été que tardivement introduite dans les livres. Les manuscrits français du moyen âge n'ont aucune accentuation.

ÉTYMOLOGIE

  • Accentuer.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

accentuation

ACCENTUATION. n. f. Manière d'accentuer en écrivant ou en parlant. Les règles de l'accentuation française. Les règles de l'accentuation grecque. Entendre bien l'accentuation. Cette accentuation est vicieuse. Son accentuation laisse à désirer.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

accentuation

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

accentuation

דגש (ז), דיגוש (ז), הבלטה )נ), הדגשה (נ), הטעמה (נ), דָּגֵשׁ, הַבְלָטָה(het) scherper doen uitkomen, beklemtoning, nadruk, plaatsing van accenten, toename, versterkingaksentuering, betoningBetonungакцентуацияemphasis (aksɑ̃tɥasjɔ̃)
nom féminin
1. placement des accents sur les lettres une faute d'accentuation
2. fait de renforcer l'accentuation d'un effort
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

accentuation

[aksɑ̃tɥasjɔ̃] nf
[tendance, écart] → growth, increase
(graphique)accenting
(tonique) [syllabe] → stressing
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005