accidentellement

adv.

1. De façon accidentelle : Mourir accidentellement naturellement

2. De façon fortuite ; par hasard fortuitement

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

accidentellement

(aksidɑ̃tɛlmɑ̃)
adverbe

1. à cause d'un accident Il s'est tué accidentellement en traversant la route.

2. par hasard, sans le faire exprès Il a accidentellement renversé du café sur ma robe.

ACCIDENTELLEMENT

(a-ksi-dan-tè-le-man) adv.

D'une manière accidentelle. Il n'est qu'accidentellement impliqué dans cette affaire ; ou Il n'est impliqué qu'accidentellement dans cette affaire.

SYNONYME

ACCIDENTELLEMENT, FORTUITEMENT. Accidentellement, par accident ; fortuitement, par fortune ou cas fortuit. Ce qui arrive accidentelle, ment est un événement qui survient contre notre attente, sans que nous nous reportions à la cause, qui nous est inconnue, mais qui est réelle. Ce qui arrive fortuitement est considéré comme arrivant sans cause. C'est accidentellement, non fortuitement, que le choléra a éclaté il y a quelques années ; c'est fortuitement et non accidentellement que, suivant Épicure, les choses du monde ont été produites. Mais il y a nombre de cas où la nuance importe peu à l'écrivain et où l'on emploie l'un pour l'autre.

HISTORIQUE

XVIe s.
Or peuvent bien toutes ces choses estre advenues accidentellement et par cas fortuit [AMYOT, Caesar, 83]

ÉTYMOLOGIE

Accidentelle au féminin, et ment (voy. MENT) ; provenç. accidentalmen ; espagn. et ital. accidentalmente.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

accidentellement

ACCIDENTELLEMENT. adv. D'une manière accidentelle. Il n'est qu'accidentellement impliqué dans cette affaire. Je ne suis ici qu'accidentellement.

Il se dit, en termes de Philosophie, par opposition à Essentiellement. La blancheur, la rondeur, etc., ne sont qu'accidentellement dans les sujets où elles se trouvent.

accidentellement

ACCIDENTELLEMENT, adv. [Ak-sidantèleman; 3^e et dern. long. en a le son d'an; 4^eè moy. 5^e. e muet.] Par accident. (terme de Philos.) La blancheur, la rondeur ne sont qu'accidentellement dans la cire. — On le dit aussi dans le discours ordinaire; "je ne suis ici qu'accidentellement: par hasard, en passant. L'Acad. ne le met pas en ce sens; c'est un oubli.