accrochage

accrochage

n.m.
1. Action d'accrocher qqch : L'accrochage des tableaux de l'expo décrochage
2. Fam. Action de heurter qqch, de se disputer avec qqn : Un accrochage entre deux voitures collision altercation, querelle
3. Bref engagement entre détachements militaires adverses de faible effectif escarmouche
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

ACCROCHAGE

(a-kro-cha-j') s. m.
Terme d'exploitation houillère. Jonction des galeries de roulage avec les puits d'extraction, où l'on accroche les cuffats. Chambre d'accrochage, même sens. Chargeur à l'accrochage, ouvrier occupé à la manœuvre des berlines ou chariots au fond du puits.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

accrochage

ACCROCHAGE. n. m. Action d'accrocher. Il se dit spécialement de Deux véhicules qui se rencontrent et s'accrochent l'un l'autre.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

accrochage

nom masculin accrochage
1.  Action d'accrocher quelque chose.
2.  Accident de voiture.
3.  Familier. Divergence de vues.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

accrochage

היתפסות (נ), היתקלות (נ), קרב היתקלות (ז), תלייה (נ), תקל (ז), תָּקֵלschermutselingbrush, clash, collision, engagement (akʀɔʃaʒ)
nom masculin
1. accident de voiture peu grave un accrochage sans gravité
2. petite dispute Nous avons eu un petit accrochage.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

accrochage

[akʀɔʃaʒ] nm
[tableau] → hanging, hanging up
[wagon] → hitching, hitching up
(disposition de tableaux, dans une exposition)exhibition
(AUTOMOBILES) (= collision) → bump, minor collision
(MILITAIRE)encounter, engagement
(= dispute) → clash, brush
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005