admissible

(Mot repris de admissibles)

admissible

adj. [ du lat. admittere, admettre ]
Considéré comme valable, supportable : Une excuse admissible acceptable, plausible, recevable ; inacceptable, inadmissible tolérable ; insupportable
adj. et n.
Qui est admis à se présenter aux épreuves orales d'un examen après en avoir subi les épreuves écrites avec succès.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

ADMISSIBLE

(a-dmi-ssi-bl') adj.
Qui peut être admis. Homme admissible dans la corporation. Proposition, excuse admissible.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

  • ADMISSIBLE. Ajoutez : - HIST. XVIe s.
    Disant qu'il ne sçait lire ni escripre, au mains [moins] beaucoup, et que partant il n'est admissible audit estat d'eschevin [, Rec. des monum. inédits de l'hist. du tiers état, t. IV, p. 382]
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

admissible

ADMISSIBLE. adj. des deux genres. Qui peut être admis. Ses moyens de requête civile ont été jugés admissibles. Cette excuse est admissible. Cette raison n'est pas admissible.

Il se dit spécialement de Celui, de celle qui a été déclaré digne de l'admissibilité dans un examen ou un concours. Il est admissible au baccalauréat, à l'agrégation, à l'École Normale.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

admissible


ADMISSIBLE, adj. [Admi-cible, tout bref, 4e e muet.] Valable, recevable, qui peut être admis. — Par les exemples que done l'Acad. on dirait que ce mot n'est en usage qu'au Palais. On le dit pourtant ailleurs. "Cette preuve, admissible dans tous les systêmes, donne un grand poids à celui-ci.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

admissible


admissible

nom admissible
Personne qui a réussi un examen.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

admissible

eligible, acceptable, admissible, reasonableנסבל (ת), קביל (ת), קָבִילaannemelijk, aanvaardbaar, in aanmerking komend, toegelaten (tot), toelaatbaar, acceptabel, geldig, schikkelijkaanneembaar, aanneemlik, aanvaarbaar, akseptabelakzeptabel, annehmbar, tragbarakcepteblaaceptable, admisibleelfogadhatóдопустимыйammissibileдопустимиzpůsobiléstøtteberettigedestödberättigande (admisibl)
adjectif
1. que l'on peut accepter Ces propos ne sont pas admissibles.
2. autorisé à passer l'oral d'un examen admissible à un concours
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

admissible

[admisibl] adj
[candidat] → eligible
admissible à [+ retraite, droit] → eligible for
(ÉDUCATION) [élève] → eligible (to take oral exam)
admissible à [+ cours, niveau supérieur] → eligible for
[comportement] → acceptable
[interprétation, hypothèse] → acceptable
(DROIT) [preuve, demande] → receivable
(MÉDECINE, TECHNIQUE) [seuil, dose] → acceptable
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005