adroitement
adroitement
adv.Maxipoche 2014 © Larousse 2013
adroitement
(adʀwatmɑ̃)adverbe
1. gauchement en faisant des mouvements précis et adaptés travailler adroitement
2. avec diplomatie et intelligence négocier adroitement un contrat
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
ADROITEMENT
(a-droi-te-man) adv.D'une manière adroite.
... cette prompte ruse Divise adroitement trois frères qu'elle abuse [CORN., Hor. IV, 2]
Elle prévient ma plainte et cherche adroitement à la faire passer pour un ressentiment [ID., Nic. III, 4]
Sachez adroitement ce qu'on dit à la cour [TH. CORN., Ari. IV, 3]
Je savais bien que vous aviez une manière particulière de raisonner et d'envelopper adroitement ceux à qui vous aviez affaire [FONTEN., Mont. et Socrate.]
ÉTYMOLOGIE
- Adroite au féminin, et ment.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
adroitement
ADROITEMENT. adv. D'une manière adroite. Il manie cela fort adroitement. Il fait adroitement des armes. Il a conduit cette affaire fort adroitement. Il s'est tiré adroitement d'affaire.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
adroitement
ADROITEMENT, adv. [A-droa-teman. Voy. ADROIT. 3e e muet, 4e lon. en a le son d'an.] D'une manière adroite, avec adresse. "Il a fait cela fort adroitement; il a conduit cette intrigue; il s'est tiré d'affaire fort adroitement.
Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires
adroitement
adverbe adroitement
De façon adroite.
bien, diplomatiquement, élégamment, finement, habilement, ingénieusement, savamment -littéraire: expertement.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions
adroitement
επιδέξιαadroitement
ловкоadroitement
scaltramenteadroitement
skickligtadroitement
[adʀwatmɑ̃] adv (physiquement) → skilfully (Grande-Bretagne), skillfully (USA); (politiquement) → shrewdlyCollins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005