afflux

afflux

[ afly] n.m.
1. Brusque arrivée d'un liquide organique, en partic. du sang, dans une partie du corps : Un afflux de sang à la tête.
2. Arrivée en un même lieu d'un grand nombre de personnes : Un afflux de touristes affluence, déferlement, flot
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

AFFLUX

(a-flu) s. m.
Terme de médecine. Action d'affluer, en parlant des liquides du corps. L'afflux du sang vers la tête.

ÉTYMOLOGIE

  • Affluxus, de ad, à, et fluxus, flux (voy. FLUX).
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

afflux

AFFLUX. (On prononce Afflu.) n. m. T. de Médecine. Action d'affluer, concours des liquides vers une partie de l'organisme. L'afflux du sang vers la tête.

Il se dit, en termes d'Arts, du Mouvement du fluide électrique vers un point.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

afflux

nom masculin afflux
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

afflux

Flut, Zuflußinflux, congestion, flood, rush, concourse, flood-tide, flow, high tide, inflowtoevloed, toeloop, aandrang, bloedaandrang, congestie, vloed, aandrang [bloed]תזרים (ז), תַּזְרִיםaandrangfluixflodalfluo, kongestocongestión, pleamaraffluso, alta marea, ondatapreamarflod, högvattenpříliv유입 (afly)
nom masculin
1. arrivée en grand nombre un afflux de spectateurs
2. arrivée en grande quantité un afflux de sang un afflux de capitaux
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

afflux

[afly] nm
[liquide] → flood, influx; [sang] → rush
afflux sanguin → rush of blood
[curieux, visiteurs] → rush
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005