affublement

AFFUBLEMENT

(a-fu-ble-man) s. m.

Action d'affubler ; ajustement singulier, ridicule. Que signifie cet affublement ? c'est une vraie mascarade.

ÉTYMOLOGIE

Affubler. On trouve dans l'ancien français afublail, Rois, 93, et dans le provençal afublalh.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

affublement

AFFUBLEMENT. n. m. Ajustement singulier.

affublement

Affublement et couverture, Amictus, huius amictus.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

affublement

AFFUBLEMENT, s. m. AFFUBLER, v. a. [Afubleman, Afublé, 3^e e muet au 1^er. é fer. au 2d.] Il ne se dit que dans le style comique ou satirique. On l'afubla (le couvrit) d'un ample manteau. Elle s'afubla d'un domino bisarre. "Il étoit afublé d'une longue robe. Quel ridicule afublement! —
   Tristement afublés d'un long manteau de deuil,
   Deux vieux geais, aux flambeaux, conduisoient le cercueil
   D'une pie autrefois, l'honneur de son espèce.
       Linguet.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788

Synonymes et Contraires

affublement

nom masculin affublement

Littéraire. Habillement étrange.

accoutrement, vêtement -familier: attifement, fagotage.

CITE

Site: Ajouter:

Open / Close