aggravation
(Mot repris de aggravations)aggravation
n.f.Action d'aggraver ; fait de s'aggraver : On prévoit une nette aggravation du froid accroissement, recrudescence ; atténuation progression ; amélioration, rémission
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
AGGRAVATION
(a-gra-va-sion) s. f.1° Terme de droit. Augmentation de peine ; ce qu'on ajoute à une condamnation.
2° En termes de médecine, augmentation. Il y a aggravation. L'aggravation du mal, des symptômes.
ÉTYMOLOGIE
- Aggravatio, de aggravare (voy. AGGRAVER).
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
aggravation
AGGRAVATION. n. f. Action d'aggraver. En termes de Jurisprudence, Aggravation de peine, Ce qu'on ajoute à une condamnation, à un châtiment.
Il se dit aussi en termes de Médecine. L'aggravation du mal.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires
aggravation
nom féminin aggravation
Action d'aggraver, de s'aggraver.
accélération, accentuation, accroissement, amplification, augmentation, exacerbation, exaspération, intensification, progrès, progression, rechute, recrudescence, redoublement, renforcement.
accalmie, adoucissement, allégement, amélioration, amoindrissement, atténuation, décroissance, diminution, guérison, rémission, répit, soulagement -littéraire: assoupissement.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions
aggravation
החמרה (נ), הרעה (נ), הַחְמָרָה, הֲרָעָהverergering, verslechteringεπιδείνωσηpeggioramentoVerschlechterungвлошаване惡化forværring악화försämring (agʀavasjɔ̃)nom féminin
fait de devenir plus dangereux l'aggravation d'un état de santé
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
aggravation
[agʀavasjɔ̃] nf [maladie, situation] → worsening, aggravation; [déficit] → increase; [peine] → increaseCollins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005