agripper
(Mot repris de agripperez)agripper
v.t. [ de gripper, saisir ]Prendre vivement en serrant avec les doigts : Le voleur agrippa le sac de la passante et s'enfuit happer, saisir ; lâcher
s'agripper
v.pr. (à)S'accrocher fermement : Elle avait le vertige et s'agrippait à la rambarde se cramponner
agripper
Participe passé: agrippé
Gérondif: agrippant
Indicatif présent |
---|
j'agrippe |
tu agrippes |
il/elle agrippe |
nous agrippons |
vous agrippez |
ils/elles agrippent |
AGRIPPER
(a-gri-pé) v. a.Prendre, saisir avidement.
HISTORIQUE
- XVe s. Bertrand agrappa la pique [DU CANGE, arrapare.]
ÉTYMOLOGIE
- Autre forme d'agriffer, l'f se permutant sans peine en p.
agripper
AGRIPPER. v. tr. Saisir avidement. Elle agrippe tout ce qu'elle voit.
agripper
AGRIPPER, ou AGRIPER, v. a. Il est bâs et populaire. Prendre, saisir avidement. "Elle agripe tout ce qui est à sa bienséance.
Synonymes et Contraires
agripper
verbe agripper
agripper (s')
verbe pronominal agripper (s')
S'accrocher fermement.
s'accrocher, se cramponner, se raccrocher, se rattraper, se retenir, se tenir -littéraire: s'agriffer.
Traductions
agripper
angreifen, ergreifen, greifengrip, clutch, grab, grasp, seize, nab, snatchaangrijpen, bemachtigen, grijpen, vastgrijpenצבט (פ'), צָבַטbemagtig, grypgribeekkaptiagarrar, apoderarse de, asir, cogerafferrare, adunghiareγραπώνω (agʀipe)verbe transitif
prendre avec force ens'accrochant agripper le bras de qqn