alcade

(Mot repris de alcades)

alcade

n.m. [ esp. alcalde, d'un mot ar. signif. « le juge » ]
Maire, en Espagne.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

ALCADE

(al-ka-d') s. m.
Nom de certains magistrats en Espagne.
Un cacique, un corrégidor, des régidors et des alcades formaient le corps militaire, civil et politique, des Réductions [CHATEAUB., Génie, IV, IV, 5]

ÉTYMOLOGIE

  • Espagn. alcalde ; portug. alcaide ; de l'arabe, al, le, et kadi, juge, ou caid, gouverneur.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

alcade

ALCADE. n. m. Juge ou magistrat d'Espagne, dont l'attribut distinctif est une longue baguette blanche.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

alcade

Alkalde, Bürgermeister, Ortsrichter

alcade

alkado

alcade

alcaide