ambiance

(Mot repris de ambiances)

ambiance

n.f.
1. Atmosphère qui existe autour de qqn, dans un lieu, dans une réunion : Il règne une bonne ambiance dans ce bureau climat
2. Humeur gaie ; animation : Mettre de l'ambiance entrain, gaieté
D'ambiance,
se dit d'un éclairage tamisé, d'une musique de fond discrète.

ambiance

AMBIANCE. n. f. Milieu matériel, intellectuel ou moral. Telle ou telle ambiance peut améliorer ou déformer un caractère.
Synonymes et Contraires

ambiance

nom féminin ambiance
État d'esprit d'un groupe.
atmosphère, climat.
Traductions

ambiance

atmosphere, ethos, mood, ambiance, environment, milieusfeer, stemmingאווירה (נ)atmósfera, atmosfera, ambienteAmbiente, Flairатмосфераatmosféraatmosfæreilmakehän분위기บรรยากาศ (ɑ̃bjɑ̃s)
nom féminin
1. atmosphère, milieu une ambiance détendue
2. animation, gaieté mettre de l'ambiance

ambiance

[ɑ̃bjɑ̃s] nf → atmosphere
Je n'aime pas l'ambiance ici → I don't like the atmosphere here.
Il y a de l'ambiance dans ce café → This café has a lively atmosphere.
de la musique d'ambiance → background music
il y a de l'ambiance! → there's a great atmosphere!