amocher

(Mot repris de amocherais)

amocher

Fam.
1. Détériorer qqch : J'ai amoché l'avant de ma voiture abîmer, endommager
2. Blesser qqn : Il s'est fait amocher pendant la bagarre défigurer
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

amocher

(amoʃe)
verbe transitif familier
1. personne faire mal à qqn, le blesser Il t'a bien amoché.
2. chose mettre en mauvais état Il a amoché mon vélo.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

amocher


Participe passé: amoché
Gérondif: amochant

Indicatif présent
j'amoche
tu amoches
il/elle amoche
nous amochons
vous amochez
ils/elles amochent
Passé simple
j'amochai
tu amochas
il/elle amocha
nous amochâmes
vous amochâtes
ils/elles amochèrent
Imparfait
j'amochais
tu amochais
il/elle amochait
nous amochions
vous amochiez
ils/elles amochaient
Futur
j'amocherai
tu amocheras
il/elle amochera
nous amocherons
vous amocherez
ils/elles amocheront
Conditionnel présent
j'amocherais
tu amocherais
il/elle amocherait
nous amocherions
vous amocheriez
ils/elles amocheraient
Subjonctif imparfait
j'amochasse
tu amochasses
il/elle amochât
nous amochassions
vous amochassiez
ils/elles amochassent
Subjonctif présent
j'amoche
tu amoches
il/elle amoche
nous amochions
vous amochiez
ils/elles amochent
Impératif
amoche (tu)
amochons (nous)
amochez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais amoché
tu avais amoché
il/elle avait amoché
nous avions amoché
vous aviez amoché
ils/elles avaient amoché
Futur antérieur
j'aurai amoché
tu auras amoché
il/elle aura amoché
nous aurons amoché
vous aurez amoché
ils/elles auront amoché
Passé composé
j'ai amoché
tu as amoché
il/elle a amoché
nous avons amoché
vous avez amoché
ils/elles ont amoché
Conditionnel passé
j'aurais amoché
tu aurais amoché
il/elle aurait amoché
nous aurions amoché
vous auriez amoché
ils/elles auraient amoché
Passé antérieur
j'eus amoché
tu eus amoché
il/elle eut amoché
nous eûmes amoché
vous eûtes amoché
ils/elles eurent amoché
Subjonctif passé
j'aie amoché
tu aies amoché
il/elle ait amoché
nous ayons amoché
vous ayez amoché
ils/elles aient amoché
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse amoché
tu eusses amoché
il/elle eût amoché
nous eussions amoché
vous eussiez amoché
ils/elles eussent amoché
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Synonymes et Contraires

amocher

verbe amocher
Familier. Abîmer quelque chose.
dégrader, détériorer, endommager -familier: bousiller, déglinguer, esquinter, massacrer -populaire: bigorner, péter, ratatiner.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

amocher

toetakelen

amocher

[amɔʃe] vt → to mess up >
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005