anecdote

anecdote

n.f. [ du gr. anekdota, choses inédites ]
Récit succinct d'un fait piquant, curieux ou peu connu ; historiette : Il a toujours une ou deux anecdotes à raconter histoire pour la petite histoire

ANECDOTE

(a-nè-kdo-t')
1° S. f. Particularité historique. Il sait beaucoup d'anecdotes.
2° Adj. Une histoire anecdote.
Il apprenait par eux les nouvelles les plus fraîches des mathématiciens, leurs réflexions sur ce qui paraissait au jour, l'histoire anecdote des sciences [FONTEN., Montmort.]
Vieux en ce sens. On dit plus ordinairement histoire anecdotique.

ÉTYMOLOGIE

  • Du grec, inédit, ANA privatif, indiquant extension, et, donné ; ce qui n'est pas donné au dehors. Le grec a le même radical que don (voy. ce mot), inédit est l'exacte traduction d'anecdote ; ineditus, in privatif, e, et ditus pour datus, donné.

anecdote

ANECDOTE. n. f. Particularité historique.

Il se dit aussi du Récit d'un petit fait curieux. Recueil d'anecdotes. Être à la recherche des anecdotes.

anècdote


ANèCDOTE, s. f. [Anèkdote, 2e è moy. tout bref.] Particularité secrète d'Histoire, omise ou suprimée par les Historiens précédens. Anècdote curieuse, satirique, vraie, fausse.
   Rem. Plusieurs Écrivains l'ont employé adjectivement: Fontenelle parle de l'Histoire anècdote des sciences. — Du Bos: "Ces faits anècdotes, qui font admirer davantage les hommes illustres. — Voltaire. "Le recueil de Lettres de Gui-Patin a été lû avec avidité, parce qu'elles contiennent des nouvelles anècdotes. — l' Ab. Grosier: "Les pièces justificatives sont anècdotes pour la plupart. — Il en est qui, à la place, ont dit anècdotique, et celui-ci paraîtrait être davantage dans l'analogie de la langue, si l'usage l'admettait. "Les faits anècdotiques, raportés d'après les Historiens, suffisent pour faire conoître tout entier l'homme que nous avons à représenter. Anon.
   J'avais fait cette remarque, quand j'ai lû cette note dans l'Année Littéraire: "Anècdotique n'est pas françois: il le deviendra peut-être. Anècdote est en même temps substantif et adjectif. On dit une anècdote historique, et une Histoire anècdote. — Trév. et le Rich. Port. ne le marquent que subst. — L'Acad. dit qu'il s'emploie aussi adjectivement, et ne cite que cette phrâse: "l'Histoire anècdote de Procope.

Synonymes et Contraires

anecdote

nom féminin anecdote
Bref récit.
histoire, historiette.
Traductions

anecdote

Anekdoteanecdote, triviaanekdoteאנקדוטה (נ) [בדיחה], בדיחה (נ), מעשייה (נ), קוריוז (ז), מַעֲשִׂיָּה, בְּדִיחָהanécdotaanekdotanedotaανέκδοτοaneddoto, fatterelloАнекдот軼事anekdote일화anekdot (anɛkdɔt)
nom féminin
histoire courte et amusante raconter une anecdote

anecdote

[anɛkdɔt] nf → anecdote