apitoyer
Recherches associées à apitoyer: s'apitoyer
apitoyer
v.t. [ de pitié ]Susciter la pitié, la compassion de : Le visage terrifié des enfants a apitoyé les soldats attendrir, émouvoir, toucher
s'apitoyer
v.pr. (sur)Être pris d'un sentiment de pitié pour qqn, qqch : L'opinion s'est apitoyée sur le sort des réfugiés s'émouvoir de
apitoyer
Participe passé: apitoyé
Gérondif: apitoyant
Indicatif présent |
---|
j'apitoie |
tu apitoies |
il/elle apitoie |
nous apitoyons |
vous apitoyez |
ils/elles apitoient |
APITOYER
(a-pi-to-ié ou a-pi-toi-ié)1° V. a. Toucher de pitié. Tâchez de l'apitoyer.
2° S'apitoyer, v. réfl. Être ému de pitié, compatir.
ÉTYMOLOGIE
- À et pitié. Pour l'orthographe par un seul p, voyez APAISER.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
- APITOYER. Ajoutez : - HIST. XVe s. Auxquelles paroles le duc se appitoya si que on luy veoit les larmes aux yeux [MONSTREL., Chron. t. III, f° 118, verso.]
apitoyer
APITOYER. v. tr. Toucher de pitié. Rien ne put l'apitoyer sur mon sort.
S'APITOYER signifie Être touché de pitié. S'apitoyer sur les malheurs de quelqu'un. Elle s'est apitoyée sur votre sort.
Synonymes et Contraires
apitoyer
verbe apitoyer
apitoyer (s')
verbe pronominal apitoyer (s')
Avoir pitié.
Traductions
apitoyer
excite pityvermurwenkompatigiacındırmakimpietosire (apitwaje)verbe transitif
inspirer la pitié