arable

(Mot repris de arables)

arable

adj. [ du lat. arare, labourer ]
Se dit d'un sol qui peut être cultivé : Terre arable cultivable
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

ARABLE

(a-ra-bl') adj.
Labourable. Les engrais incorporés dans la couche arable.

HISTORIQUE

  • XIVe s.
    En cens, en rentes, en terres araules [DU CANGE, aralia.]
  • XVe s.
    Vignes aussi et les terres arables, Moulins tournans, beaus plains à regarder [E. DESCH., le Bois de Vincennes.]

ÉTYMOLOGIE

  • Arabilis, de arare, labourer.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

arable

ARABLE. adj. des deux genres. Qui est labourable. Des terres arables.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

arable

Terre Arable c'est à dire labourable, Arabilis terra.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606
Traductions

arable

arable

arable

arável

arable

Ackerland

arable

seminativi

arable

耕地

arable

耕地

arable

markafgrøder

arable

耕地

arable

jordbruksgrödor

arable

[aʀabl] adj [terres] → arable
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005