archaïsme

(Mot repris de archaisme)

archaïsme

[ arkaism] n.m. [ du gr. arkhaios, ancien ]
1. Caractère de ce qui est très ancien, de ce qui est périmé : L'archaïsme d'une machine agricole modernité
2. Mot, tournure langagière qui n'est plus en usage : « Col », « garce » sont deux archaïsmes pour « cou » et « fille » néologisme
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

archaïsme

(aʀkaism)
nom masculin
modernité caractère de ce qui est trop vieux l'archaïsme d'une méthode
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ARCHAÏSME

(ar-ka-i-sm') s. m.
Façon de parler ancienne inusitée aujourd'hui. Pieça, pour dire depuis longtemps ; d'ores-en-avant, pour dorénavant, sont des archaïsmes. Scarron, dans son Roman comique, dit de deux amants, qu'aucun des deux curés ne voulut les épouser, c'est-à-dire les rendre époux, les marier : épouser, dans ce sens, est un archaïsme.
Affectation d'un écrivain à faire usage d'expressions et de tours vieillis.

ÉTYMOLOGIE

  • Terme dérivé des mots grecs signifiant ancien, commencement (voy. ARCHONTE).

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

  • ARCHAÏSME. Ajoutez : - REM. Ce mot appartient à Mercier, Néologie, t. I, p. 45
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

archaïsme

ARCHAÏSME. n. m. T. de Littérature et de Beaux-Arts. Emploi de mots, de tours de phrase ou de procédés antiques et hors d'usage. Cet auteur affecte trop l'archaïsme.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

archaïsme

nom masculin archaïsme
Caractère très ancien.
ancienneté, antiquité -littéraire: obsolescence, vieillesse.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

archaïsme

Archaismus

archaïsme

archaism

archaïsme

archaïsme

archaïsme

ישנות (נ), קמאות (נ)

archaïsme

argaïsme

archaïsme

arcaisme

archaïsme

arĥaismo, arkaismo

archaïsme

arcaísmo

archaïsme

archaizmus

archaïsme

arkaisme

archaïsme

arcaísmo

archaïsme

arcaismo

archaïsme

Архаизъм

archaïsme

Archaismus

archaïsme

Arkaism

archaïsme

[aʀkaism] nmarchaism
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005