architecture

architecture

n.f.

1. Art de concevoir et de construire un bâtiment selon des règles techniques et esthétiques déterminées ; science de l'architecte : Les grands travaux d'architecture contemporaine.

2. Litt. Ce qui constitue l'ossature, la charpente d'une œuvre : L'architecture d'un exposé organisation, structure

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

ARCHITECTURE

(ar-chi-tè-ktu-r') s. f.

1° L'art de construire les édifices. L'architecture grecque. L'architecture gothique. Les cinq ordres d'architecture.

2° La disposition d'un bâtiment.

Les temples sont d'une architecture simple, mais majestueuse [FÉN., Tél. II]

L'architecture militaire, l'art de fortifier les places. L'architecture navale, l'art de construire les vaisseaux. L'architecture hydraulique, l'art d'établir des machines pour diriger les eaux.

3° Fig.

Les os sont, dans l'architecture du corps humain, ce que sont les pièces de bois dans un bâtiment de charpente [BOSSUET, Connaiss. II, 7]

ÉTYMOLOGIE

• Architectura, d'architectus (voy. ARCHITECTE)

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

architecture

ARCHITECTURE. n. f. Art de construire, de disposer et d'orner les édifices. Ancienne et moderne architecture. Architecture grecque, romaine, byzantine, romane, gothique. Les cinq ordres d'architecture. Chef-d'oeuvre d'architecture.

Architecture militaire, Art de fortifier les places. Architecture navale, Art de construire les vaisseaux. Architecture hydraulique, Art de faire des machines pour la conduite des eaux.

Il désigne aussi la Disposition et l'ordonnance d'un bâtiment. Voilà une belle architecture, une mauvaise architecture. Un beau morceau d'architecture.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

architecture

Architecture, Architectura, architecturae, Architectonice, architectonices.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

architectûre

ARCHITECTûRE, s. f. [3^e è moy. 4^e lon.] Art de bâtir; architectûre ancienne, moderne, gothique; les cinq ordres d'architectûre. — Architectûre militaire, l'art de fortifier les places; navale, l'art de construire les vaisseaux; hydraulique, l'art de faire les ouvrages, machines, etc. pour la conduite des eaux, etc. — 2°. En parlant seulement de la première, de l' architectûre proprement dite: Disposition et ordonance d' un bâtiment. "Voilà une belle architectûre, un beau morceau d'architectûre.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788

Synonymes et Contraires

architecture

nom féminin architecture

Ossature d'une œuvre.

agencement, charpente, composition, configuration, ordonnance, squelette, structure -littéraire: texture, trame.

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004

Traductions

architecture

Architektur, Baufach, Baukunst, Aufbau, Baustil, Form, Strukturarchitecturearchitectuur, bouwkunst, bouwstijl, opbouw, structuurאדריכלות (נ), אַדְרִיכָלוּתالهندسة المعمارية, فَنُّ العِمَارَةarchitektura, stavebnictvíarkitekturarĥitekturoarquitecturaarchitektúra, építészetarchitekturaархитектураαρχιτεκτονικήarchitetturaarquiteturaarkkitehtuuriarhitektura建築様式건축arkitekturarkitekturสถาปัตยกรรมmimarlıkkiến trúc建筑学архитектура (aʀʃitɛktyʀ)
nom féminin

1. art de construire des bâtiments هندسة معمارية ('handasa miʔʼmaː'rijːa) féminin 建筑学 ; 建筑术architectuur féminin bouwkunst féminin Architektur féminin αρχιτεκτονική (arçitektoni'ci) féminin architettura (arkite't:ura) nf 建築（けんちく）、建築術（じゅつ） arkitektur masculin architektura (arxitɛktura) féminin arquitectura (ɐrkitɛ'turɐ) féminin зо́дчество ('zotʲʧʲistvə) neutre arquitectura féminin (arkitek'tura) mimarlık אדריכלות féminin ארכיטקטורה féminin faire des études d'architecture دراسة الهندسة 学建筑 Architektur studieren σπουδάζω αρχιτεκτονική 建築の勉強（べんきょう）をする å studere arkitektur studiować architekturę fazer estudos de arquitectura mimarlık eğitimi yapmak ללמוד אדריכָלוּת

2. style de construction هندسة ('handasa) féminin 建筑风格 bouwstijl masculin Architektur féminin αρχιτεκτονική architettura (arkite't:ura) nf 建築様式（けんちくようしき） arkitektur masculin architektura (arxitɛktura) féminin arquitectura архитекту́ра (arxʲitʲi'kturə) féminin arquitectura féminin (arkitek'tura) mimarlık türü אדריכלות féminin architecture contemporaine هندسة معمارية حديثة 现代建筑 hedendaagse bouwstijl zeitgenössische Architektur σύγχρονη αρχιτεκτονική architettura contemporanea 現代（げんだい）建築 samtidsarkitektur architektura współczesna arquitectura contemporânea совреме́нная архитекту́ра arquitectura contemporánea çağdaş mimarlık אדריכלות עכשווית

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

architecture

[aʀʃitɛktyʀ] nf → architecture

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005