aria

1. aria

n.m. [ de l'anc. fr. harier, harceler ]
Vieilli. Ennui, souci, tracas, embarras.

2. aria

n.f. [ mot it. ]
1. Mélodie vocale ou instrumentale, avec accompagnement : Une aria, des arias de Bach.
2. Grand air chanté par un soliste, dans un opéra : L'aria de la Reine de la nuit dans « la Flûte enchantée » de Mozart.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

ARIA

(a-ri-a) s. m.
Terme populaire signifiant embarras. Quel aria ! que d'arias !

ÉTYMOLOGIE

  • Ital. aria, un grand air.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
Synonymes et Contraires

aria

nom féminin aria
Ligne mélodique.
air, mélodie.

aria

nom masculin aria
Littéraire. Souci imprévu.
contrariété, embarras, ennui, tracas, tracasserie -familier: emmerdement, enquiquinement.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

aria

Arie

aria

air, aria