armurier

armurier

n.m.
Personne qui fabrique, répare ou vend des armes.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

armurier

(aʀmyʀje)
nom masculin
personne qui fabrique ou qui vend des armes acheter un fusil chez un armurier
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ARMURIER

(ar-mu-rié) s. m.
Celui qui fabrique et qui vend des armes. En termes de marine, ouvrier de l'arsenal, embarqué pour diverses réparations.

HISTORIQUE

  • XIIIe s.
    Armuriers et fourbisseurs [, Queue de Renart]
  • XIVe s.
    Si comme l'armeurier tent affin que le cheval soit bien armé, et le chevalier le veult affin que il se combate [ORESME, Eth. 11]
  • XVe s.
    Les brodeurs, armoyers et forbisseurs de nostre bonne ville de Paris [DU CANGE, armeator.]
  • XVIe s.
    Les armes pendues es boutiques des armeuriers et fourbisseurs [AMYOT, Pélop. 23]

ÉTYMOLOGIE

  • Armure. On a dit aussi dans l'ancien français armoyer, de l'ancien verbe armoier (voy. ARMORIER).

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    ARMURIER. Ajoutez :
    Adj. L'industrie armurière, l'industrie qui fabrique des armes.
    L'industrie armurière est solidement établie dans la province de Liége [, Rev. britan. juin 1876, p. 550]
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

armurier

ARMURIER. n. m. Celui qui fabrique ou qui vend des armes.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

armurier

Armurier, Armifaber, qui forge et fait les armes servants à couvrir la personne.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

armurier


ARMURIER, s. m. [Armu-rié, 3e é fer. tout bref.] Ouvrier qui fabrique ou qui vend des armes défensives, comme casques, cuirasses; et des armes à feu, comme fusils, pistolets, etc. Il se dit sur-tout des derniers.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions

armurier

[aʀmyʀje] nm
(= artisan, commerçant) → gunsmith; [armes blanches] → armourer (Grande-Bretagne), armorer (USA)
(MILITAIRE)armourer (Grande-Bretagne), armorer (USA)
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005