aromatique

(Mot repris de aromatiques)

aromatique

adj.
De la nature des aromates ; qui exhale un parfum agréable : La lavande est une plante aromatique odoriférant [litt.]
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

AROMATIQUE

(a-ro-ma-ti-k') adj.
Qui est de la nature des aromates ; d'une odeur agréable.

HISTORIQUE

  • XIVe s.
    Ceulx qui se esjoissent trop en oudeurs de pommes ou de roses ou de choses aromatiques [ORESME, Eth. 92]
  • XVIe s.
    Ce qui s'accomplira par choses aromatiques [PARÉ, V, 16]
    Les herbes nervales, comme sauge, rosmarin, et autres aromatiques [ID., XVI, 10]

ÉTYMOLOGIE

  • Aromate ; provenç. aromatic ; espagn. et ital. aromatico.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

aromatique

AROMATIQUE. adj. des deux genres. Qui tient de l'aromate. Substance aromatique. Plante, herbe aromatique. Odeur aromatique.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

aromatique

Aromatique, Aromaticus.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

aromatique


AROMATIQUE, adj. [Aromatike, tout bref.] "Ce qui est délicieux, odoriférant. Trév. Qu' elle définition! "Qui est odoriférant. qui a quelque chôse d'odoriférant. Rich. Port. Cela est encôre trop vague. Voy. AROMATE. "Qui est de la natûre, ou qui a l'odeur des aromates. Herbe aromatique, odeur aromatique. Acad.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

aromatique

adjectif aromatique
Qui donne une odeur, un goût.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

aromatique

aromatic, fragrant, nuttyaromatisch, geurig, kruidigבושמי (ת), בשמי (ת)aromatisch, wohlriechendaromaaromáticofragrante, aromáticaароматический, ароматичныйαρωματικόςaromaticoароматниaromatickéaromatiske아로마aromatiska (aʀɔmatik)
adjectif
qui sent bon et parfume lesaliments plante aromatique
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

aromatique

[aʀɔmatik] adjaromatic
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005