artimon

artimon

n.m.
Mât arrière d'un voilier ; voile que porte ce mât.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

ARTIMON

(ar-ti-mon) s. m.
Nom de celui des mâts d'un vaisseau qui est placé le plus près de l'arrière ou de la poupe. La différence avec les autres, est qu'il ne porte point de perroquets, et que la vergue le traverse de biais.

ÉTYMOLOGIE

  • Artemo, du grec, être suspendu ou disposer, lesquels tous deux se rattachent à arranger.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

artimon

ARTIMON. n. m. T. de Marine. Mât de l'arrière, le plus petit d'un grand bâtiment. Hunier, perroquet d'artimon.

Voile d'artimon, se dit de la Voile en forme de trapèze attachée au mât d'artimon, le plus près de la poupe. La voile d'artimon, ou simplement L'artimon. Carguer, amurer l'artimon. Vergue ou corne d'artimon.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

artimon

Artimon, Est une petite voile de navire, qu'on dit autrement Trinquet, Artemon, artemonis, pen. cor. m. g.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

artimon


ARTIMON, s. m. Le mât d'artimon est celui de la poupe ou de l'ârière d'un vaisseau. Voile d'artimon.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions

artimon

mizzen