asphodèle

Recherches associées à asphodèle: tamaris

asphodèle

n.m.
Plante bulbeuse à fleurs blanches dont une espèce est ornementale.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

ASPHODÈLE

(a-sfo-dè-l') s. m.
Terme de botanique. Plante de la famille des liliacées, à laquelle appartient l'asphodèle rameux (asphodelus ramosus, L.), dont le bulbe a été employé contre la gale.
Il n'y a parmi nous que l'asphodèle et de la viande pour les morts [D'ABLANC., Lucien, t. I, Passage de la barque.]
Jasmin ! asphodèle ! Encensoirs flottants [V. HUGO, F. d'aut. 37]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Des cendres de la racine d'asphrodilles [O. DE SERRES, 971]
    Des racines d'afrodille concassées [ID., 989]
    Decoction de berles, de lapace, de frodilles [ID., 990]

ÉTYMOLOGIE

  • Espagn. asfodelo ; ital. asfodillo. On a dit, dans le XVIIe siècle, aphrodille, comme dans le siècle précédent ; et asphodèle, refait sur le latin, a effacé la forme ancienne.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

asphodèle

ASPHODÈLE. n. m. T. de Botanique. Plante de la famille des Liliacées, dont quelques espèces sont cultivées dans les jardins.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

asphodèle

asphodel

asphodèle

affodil

asphodèle

נץ חלב (ז), עירית (נ), עִירִית

asphodèle

Affodil, Asphodil

asphodèle

asfodelo

asphodèle

gamón

asphodèle

asfódelo, gamão