asphyxier

(Mot repris de asphyxierions)

asphyxier

v.t.
Causer l'asphyxie de qqn, de qqch : Les émanations de gaz l'ont asphyxié. Le gel des crédits a asphyxié la ville paralyser

s'asphyxier

v.pr.
Souffrir d'asphyxie ; mourir d'asphyxie : On s'asphyxie dans ce sous-sol étouffer dépérir

asphyxier


Participe passé: asphyxié
Gérondif: asphyxiant

Indicatif présent
j'asphyxie
tu asphyxies
il/elle asphyxie
nous asphyxions
vous asphyxiez
ils/elles asphyxient
Passé simple
j'asphyxiai
tu asphyxias
il/elle asphyxia
nous asphyxiâmes
vous asphyxiâtes
ils/elles asphyxièrent
Imparfait
j'asphyxiais
tu asphyxiais
il/elle asphyxiait
nous asphyxiions
vous asphyxiiez
ils/elles asphyxiaient
Futur
j'asphyxierai
tu asphyxieras
il/elle asphyxiera
nous asphyxierons
vous asphyxierez
ils/elles asphyxieront
Conditionnel présent
j'asphyxierais
tu asphyxierais
il/elle asphyxierait
nous asphyxierions
vous asphyxieriez
ils/elles asphyxieraient
Subjonctif imparfait
j'asphyxiasse
tu asphyxiasses
il/elle asphyxiât
nous asphyxiassions
vous asphyxiassiez
ils/elles asphyxiassent
Subjonctif présent
j'asphyxie
tu asphyxies
il/elle asphyxie
nous asphyxiions
vous asphyxiiez
ils/elles asphyxient
Impératif
asphyxie (tu)
asphyxions (nous)
asphyxiez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais asphyxié
tu avais asphyxié
il/elle avait asphyxié
nous avions asphyxié
vous aviez asphyxié
ils/elles avaient asphyxié
Futur antérieur
j'aurai asphyxié
tu auras asphyxié
il/elle aura asphyxié
nous aurons asphyxié
vous aurez asphyxié
ils/elles auront asphyxié
Passé composé
j'ai asphyxié
tu as asphyxié
il/elle a asphyxié
nous avons asphyxié
vous avez asphyxié
ils/elles ont asphyxié
Conditionnel passé
j'aurais asphyxié
tu aurais asphyxié
il/elle aurait asphyxié
nous aurions asphyxié
vous auriez asphyxié
ils/elles auraient asphyxié
Passé antérieur
j'eus asphyxié
tu eus asphyxié
il/elle eut asphyxié
nous eûmes asphyxié
vous eûtes asphyxié
ils/elles eurent asphyxié
Subjonctif passé
j'aie asphyxié
tu aies asphyxié
il/elle ait asphyxié
nous ayons asphyxié
vous ayez asphyxié
ils/elles aient asphyxié
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse asphyxié
tu eusses asphyxié
il/elle eût asphyxié
nous eussions asphyxié
vous eussiez asphyxié
ils/elles eussent asphyxié

ASPHYXIER

(a-sfi-ksi-é) v. a.
Causer l'asphyxie. S'asphyxier, v. réfl. Se donner la mort par asphyxie.

ÉTYMOLOGIE

  • Asphyxie.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    ASPHYXIER.
  • S'asphyxier. Ajoutez :
  • Il se dit du feu s'éteignant faute d'air.
    Enfermé ainsi, on peut espérer que le feu s'asphyxiera lui-même à la longue [, Journ. offic. 10 févr. 1876, p. 1146, 1re col.]
  • Ajoutez :
  • Neutralement. Éprouver l'asphyxie.
    A 7000 mètres, son oreille droite était devenue noire, il [Crocé-Spinelli] asphyxiait ; l'oxygène fit disparaître ces symptômes redoutables [H. DE PARVILLE, Journ. offic. 22 avril 1875, p. 2918, 1re col.]

asphyxier

ASPHYXIER. v. tr. Suffoquer par asphyxie. Ce gaz les asphyxia. Il a voulu s'asphyxier. On l'a trouvé asphyxié. On le retira de l'eau complètement asphyxié.

Il se dit aussi absolument. La vapeur du charbon asphyxie.

Son participe passé s'emploie comme nom. Secours pour les noyés et les asphyxiés.

Synonymes et Contraires

asphyxier

verbe asphyxier
Paralyser une activité.
bloquer, entraver, étouffer, étrangler, immobiliser, stopper.
animer.
Traductions

asphyxier

asphyxiate, gasשינק (פיעל), שנק (פ')doen stikken, wurgenasfixiarasfixiarasfissiare (asfiksje)
verbe transitif
faire s'étouffer

asphyxier

[asfiksje] vt
[+ personne] → to suffocate, to asphyxiate
mourir asphyxié → to die of suffocation, to die of asphyxiation
(fig) → to stifle