attentivement

adv.

Avec attention : Écouter attentivement distraitement

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

ATTENTIVEMENT

(a-tan-ti-ve-man) adv.

Avec attention. J'ai suivi attentivement les leçons du professeur. Il avait attentivement écouté ce discours.

Quand je considère attentivement dans l'Évangile la parabole ou plutôt l'histoire du mauvais riche [BOSSUET, le Tellier.]

XVIe s.
Sa Majesté catholique devroit regarder attentivement à ceci [LANOUE, 397]
Il escoutoit attentivement.... [YVER, p. 542]
Prester l'oreille attentifvement [AMYOT, Cam. 7]

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

ATTENTIVEMENT. adv. D'une manière attentive. Lire attentivement. Écouter attentivement.

Attentivement, Attente.

Fort attentivement, Perattente, Attentius, Attentissime.

Ouyr attentivement et soigneusement, Auribus accipere, Attentissimis animis audire.

Penser fort attentivement, Acriter cogitare.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

ATTENTIVEMENT, adv. [Atantîve-man. 2^e et 3^e lon. 4^e e muet.] Avec atention. Lire, écouter atentîvement.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788

Synonymes et Contraires

adverbe attentivement

Avec attention.

Traductions

attentively, intently, carefully, closelyaandachtig, attent, oplettend, metaandacht, opmerkzaam, met aandachtaandagtig, aandagtiglikatenteuważnieachtsamπροσεκτικάвнимателноpečlivěomhyggeligthuolellisestiבזהירות신중하게 (atɑ̃tivmɑ̃)
adverbe

avec concentration, application écouter qqn attentivement

[atɑ̃tivmɑ̃] adv → attentively

CITE

Site: Ajouter: