avant-cour

AVANT-COUR

(a-van-kour) s. f.
Cour qui précède la cour principale.
Dans les avant-cours [des Invalides], tout retrace l'idée des combats [CHATEAUBR., Génie, III, I, 6]
Au plur. Des avant-cours.

ÉTYMOLOGIE

  • Avant et cour.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

avant-cour

AVANT-COUR. n. f. Espèce de cour qui précède la cour principale d'un grand bâtiment. Des avant-cours.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

avant-cour


AVANT-COUR, s. f. Comme on a écrit long-temps court pour cour, on a aussi long-temps écrit avant-court pour avant-cour. On troûve cette ortographe dans une édition de Boileau. Était-ce celle de l'Auteur? Je n'ai pas eu le temps de le vérifier, mais peu importe.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions

avant-cour

חצר חיצונה (נ)