bailleur

(Mot repris de bailleurs)
Recherches associées à bailleurs: bailleur de fonds

bailleur, eresse

n.
Personne qui cède la jouissance de son bien par bail (par opp. à preneur) : La bailleresse a trouvé un locataire.

bailleur

n.m.
Bailleur de fonds,
celui qui fournit des capitaux.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

bailleur

BAILLEUR, BAILLERESSE. n. T. de Procédure. Celui, celle qui baille à ferme ou à loyer; par opposition à Celui qui prend une ferme, ou une maison à loyer, et qu'on appelle PRENEUR. Le bailleur et le preneur.

En termes de Commerce, Bailleur de fonds, Celui qui fournit de l'argent pour une entreprise ou pour former une maison en commandite.

bâilleur

BÂILLEUR, EUSE. n. Celui, celle qui bâille, qui est sujet à bâiller souvent. C'est un grand bâilleur.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

bailleur

Bailleur, Praebitor, Tributor.

Bailleur de beaux jours, Nugator, Crestologus.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

bâilleur


BâILLEUR, s. m. [Bâ-glieur; 1re lon. 2e dout. au sing. lon. au plur.] Qui bâille, qui est sujet à bâiller: "C'est un grand bâilleur. — On ne dit point bâilleuse. Du moins les Dictionaires ne le mettent point. On pourrait le dire dans le style familier. — Le proverbe dit: Un bâilleur en fait bâiller un aûtre.

bailleur


BAILLEUR, s. m. BAILLERESSE, s. f. [1re brève, 2e dout. au 1er au sing. long. au plur. e muet au 2d; dont la 3e è moy. Ba-glieur, Ba-glie-rèce, mouillez les ll.] Celui ou celle qui baille à ferme, qui passe un bail. Terme de Pratique, style de Notaire.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions

bailleur

(bajœʀ) masculin

bailleresse

verhuurderחוכר (ז), מחכיר (ז), משכיר (ז), חוֹכֵר, מַחְכִּיר, מַשְׂכִּירluigantolocadorарендодательlessorlocatore出租人Pronajímatel (bajʀɛs) féminin
nom
personne avec qui on signe un contrat de location
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

bailleur

[bajœʀ] nm (COMMERCE)sleeping partner, silent partner
bailleur de fonds → sponsor, backer
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005