bandelette

bandelette

n.f.
Petite bande de tissu : Des bandelettes entourent les momies.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

bandelette

(bɑ̃dlɛt)
nom féminin
morceau de tissu très long et très fin Les momies étaient entourées de bandelettes.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

BANDELETTE

(ban-de-lè-t') s. f.
Petite bande. Bandelette de toile. En chirurgie, bandelettes agglutinatives, bandelettes ainsi appelées parce que le diachylon dont leur surface est enduite les fait adhérer fortement à la peau de la partie sur laquelle elles sont appliquées.
Bande dont les prêtres païens se ceignaient le front ; que portaient les suppliants ; dont on parait les victimes.
Terme d'architecture. Petite moulure plate et plus étroite que la plate-bande.
Dans la serrurerie, fer de bandelette, petit fer plat qui se vend en bottes.

ÉTYMOLOGIE

  • Diminutif de bandel, ancien français pour bandeau (voy. ce mot).
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

bandelette

BANDELETTE. n. f. Petite bande avec laquelle on entoure et on lie quelque chose. Une bandelette qui serre trop. Les bandelettes d'un maillot.

Il se dit aussi de certaines Petites bandes dont les prêtres païens se ceignaient le front ou qui servaient à orner les victimes. Les bandelettes sacrées.

En termes d'Architecture, il désigne une Petite moulure plate et unie, plus étroite encore que la plate-bande.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

bandelette

Bandelette, Tenia.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

bandelette


BANDELETTE ou BANDELèTE, s. f. [1re longue, 2de et 4e e muet, 3e è moyen et bref.] Petite bande. — On le dit sur-tout de celles qui étaient atachées à la coîfûre des Prêtres des faux Dieux et de celles dont on ornait les victimes.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions

bandelette

banderella

bandelette

Streifen

bandelette

Ивица

bandelette

Proužek

bandelette

Strip

bandelette

스트립

bandelette

แถบ

bandelette

[bɑ̃dlɛt] nfstrip of cloth, bandage
bande magnétique nfmagnetic tape
bande organisée nforganized gang
bande originale nforiginal soundtrack
bande passante nf (INFORMATIQUE)bandwidth
bande perforée [pɛʀfɔʀe] nfpunched tape
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005