bastion

bastion

n.m. [ var. de bastillon, petite bastille ]
1. Ouvrage servant à renforcer une enceinte fortifiée : Un château fort avec des bastions.
2. Ce qui constitue une position forte, une défense, un soutien inébranlable : Ils ont perdu leurs derniers bastions aux élections fief, forteresse
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

bastion

(bastjɔ̃)
nom masculin
1. architecture partie d'un rempart qui forme une pointe le château fort et ses bastions
2. figuré ce qui défend qqch, qqn de façon efficace Cette région est le bastion de la révolte.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

BASTION

(ba-sti-on) s. m.
Terme de fortification. Grand corps de terre soutenu de murailles, de gazon ou de terre battue, et disposé en pointe sur les angles saillants du corps de place, avec des faces et des flancs qui se défendent. Bastion plein, bastion qui est tout rempli de terre. Bastion vide, bastion qui n'a qu'un rempart avec son parapet. Bastion double, deux bastions l'un dans l'autre. Bastion coupé, bastion séparé de la place par un fossé. Bastion plat, bastion mis au-devant d'une courtine. Bastion de France, l'établissement français sur la côte de Barbarie, près de fonds où se fait la pêche du corail.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Montent le roch si vertueusement Qu'ont estonné tous ceulx du bastillon [J. MAROT, V, 28]
    En moins d'un jour ont prins et asservy Le bastillon qu'on disoit imprenable [ID., V, 28]

ÉTYMOLOGIE

  • Provenc. bastio, dans un titre de 1238 ; ital. bastione ; du bas-lat. bastire (voy. BÂTIR). Bastion est la forme provençale ou italienne ; bastillon, l'ancienne forme française.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

bastion

BASTION. n. m. Ouvrage de fortification qui fait partie de l'enceinte du corps d'une place : il présente en saillie deux flancs et deux faces et tient des deux côtés à la courtine. Bastion revêtu de pierre ou de brique. Bastion bien flanqué. Miner un bastion. Attaquer un bastion. Défendre un bastion.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

bastion


BASTION, s. m. BASTIONÉE, adj. fém. [Bas-tion, tio-né-e.] Le bastion est un ouvrage de fortification, un peu avancé hors du corps de la Place. — Une tour bastionnée, est un ouvrage qui tient de la tour et du bastion.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

bastion

nom masculin bastion
Soutien solide de quelque chose.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

bastion

ביצור (ז), מעוז (ז), בִּצּוּר

bastion

堡壘

bastion

bastion

bastion

Bastion

bastion

[bastjɔ̃] nm
(= fortification) → bastion
(fig)bastion
le dernier bastion de → the last bastion of
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005