bigoterie

(Mot repris de bigoteries)

bigoterie

n.f. ou

bigotisme

n.m.
Péjor. Dévotion étroite et excessive ; tartufferie.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

BIGOTERIE

(bi-go-te-rie) s. f.
La dévotion du bigot.
Une bigoterie universelle abattit les courages et endormit l'empire d'Orient [MONTESQ., Rom. 22]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Il allegua à son frere pour l'en divertir plusieurs exemples de leur nation qui s'estoit laissée decevoir à telles bigotteries [D'AUBIGNÉ, Hist. I, 34]
    Les moynes, soubz bigotize et faincte devotion, ne laissent pas de faire de terribles remuements [CARLOIX, V, 26]

ÉTYMOLOGIE

  • Bigot.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

bigoterie

BIGOTERIE. n. f. Dévotion outrée et superstitieuse. Toute sa dévotion n'est que bigoterie. Elle est d'une bigoterie ridicule.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

bigoterie


BIGOTERIE, s. f. BIGOTISME, s. m. Le premier exprime l'éfet de l'hypocrisie, de la fausse dévotion; le second, le caractère du faux dévot. "Sa dévotion n'est que bigoterie: "Cet homme a doné dans le bigotisme.
   St. Evremont dit qu'il y a des savans qui vont jusqu'à l'idolatrie, et jusqu'à la bigoterie pour l'Antiquité.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

bigoterie

nom féminin bigoterie
Familier. Dévotion étroite.
dévotion -familier: bigotisme, bondieuserie -littéraire: cagoterie, pharisaïsme, tartuferie, tartufferie.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

bigoterie

bigotry

bigoterie

צדקנות (נ), קנאות (נ), קַנָּאוּת

bigoterie

fanatismo

bigoterie

Bigotterie

bigoterie

bigotteri

bigoterie

편견

bigoterie

trångsynthet

bigoterie

[bigɔtʀi] nfsanctimoniousness
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005