bitte

Recherches associées à bitte: bite

bitte

n.f. [ anc. nordique biti, poutre ]
1. Pièce de bois ou d'acier, cylindrique, fixée verticalement sur le pont d'un navire pour enrouler les amarres.
2. Bitte d'amarrage.
Bitte d'amarrage,
bitte en acier ou en béton, située sur un quai, permettant d'amarrer les bateaux.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

BITTE

(bi-t') s. f.
Terme de marine. Assemblage de charpente servant à amarrer les câbles lorsque les ancres sont au fond.

ÉTYMOLOGIE

  • Ital. bitta ; espagn. bita ; bas-latin, bitus (lignum quo vincti flagellantur, dans les Gloses d'Erfurth, 279) ; du germanique : angl. bitts ; holl. beeting ; danois, bidding ; de l'ancien scandinav biti, poutre ; suisse, bissen.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
Traductions

bitte

poller

bitte

Bitte

bitte

Bitte

bitte

Bitte

bitte

Bitte

bitte

[bit] nf
(NAVIGATION) bitte d'amarrage → bollard
(= pénis)
voir bite
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005