bizarrerie

bizarrerie

n.f.
1. Caractère de ce qui est bizarre, étrange : La bizarrerie d'une idée étrangeté, singularité
2. Chose ou action bizarre ; extravagance : Les bizarreries de l'orthographe anomalie, curiosité
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

bizarrerie

(bizaʀʀi)
nom féminin
1. caractère de ce qui est étrange la bizarrerie d'une situation
2. chose étrange une boutique pleine de bizarreries
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

BIZARRERIE

(bi-za-re-rie) s. f.
Caractère de ce qui est bizarre. La bizarrerie des modes. La bizarrerie de l'humeur.
Comprenez-vous de sa part une telle bizarrerie ? Que sait-on si l'amour, dont la bizarrerie Se joue assez souvent du fond de notre cœur.... [CORN., Agésilas, II, 3]
Il fallait essuyer les bizarreries d'un peuple flatté [BOSSUET, Hist. III, 5]
Nous cherchons notre bonheur hors de nous-mêmes et dans l'opinion des hommes que nous connaissons flatteurs, peu sincères.... quelle bizarrerie ! [LA BRUY., 11]
Il y a assez d'injustice dans le procédé des hommes, assez d'inégalités et de bizarreries dans leurs humeurs incommodes et contrariantes [BOSSUET, La Vallière.]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Les jeunes mulets et mules ne tettent tant longuement que les chevaux et asnes, pour leur propre naturel capricieux, lequel les meres ne peuvent souffrir plus que de six ou sept mois, croissans en bigearrure avec l'aage [O. DE SERRES, 314]

ÉTYMOLOGIE

  • Bizarre.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

bizarrerie

BIZARRERIE. n. f. Caractère de ce qui est bizarre. La bizarrerie de l'humeur, de l'esprit, des goûts, des opinions, etc. La bizarrerie des modes. La bizarrerie de sa destinée.

Il signifie particulièrement Humeur bizarre, extravagance. Cet homme est d'une étrange bizarrerie. Faire quelque chose par bizarrerie, par pure bizarrerie, par esprit de bizarrerie. Elle est sujette à de grandes bizarreries.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

bizarrerie

nom féminin bizarrerie
1.  Caractère bizarre.
étrangeté, excentricité, extravagance, fantaisie -familier: loufoquerie.
2.  Chose bizarre.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

bizarrerie

זרות (נ), מוזרות (נ), משונות (נ), תמהונות (נ), תמיהה (נ), תמיהות (נ), מוּזָרוּת, תְּמִיהוּת

bizarrerie

Skurrilität

bizarrerie

bizzarria

bizarrerie

[bizaʀʀi] nfstrangeness, oddness
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005