bleuir
bleuir
v.t.Rendre bleu : Le froid a bleui ses lèvres.
v.i. Devenir bleu : La solution chimique bleuit.
bleuir
(bløiʀ)verbe transitif
rendre bleu avoir les mains bleuies par le froid
bleuir
verbe intransitif
devenir bleu Le ciel bleuit peu à peu.
bleuir
Participe passé: bleui
Gérondif: bleuissant
| Indicatif présent |
|---|
| je bleuis |
| tu bleuis |
| il/elle bleuit |
| nous bleuissons |
| vous bleuissez |
| ils/elles bleuissent |
BLEUIR
(bleu-ir)1° V. a. Rendre de couleur bleue. Bleuir un métal. Oxyder le fer au bleu.
2° V. n. Devenir bleu.
L'œil regarde à travers les branches de noyer Les lacs lointains bleuir et la plaine ondoyer [LAMART., Joc. IX, 307]
3° Se bleuir, v. réfl. Se rendre bleu. Il s'est tout bleui en touchant cette encre.
ÉTYMOLOGIE
- Bleu ; Berry, bleudzir, blutir ; picard, bleusir ; provenç. blahir. Bleusir, que disent quelques personnes, est mauvais et, comme on voit, un provincialisme.
bleuir
BLEUIR. v. tr. Rendre bleu. Bleuir de l'acier en le chauffant. Le froid bleuit les mains.
Il est aussi verbe intransitif et signifie Devenir bleu. Certaines substances bleuissent à l'air. La peau bleuit au froid.
Traductions