blindage

blindage

n.m.
1. Action de blinder : Un serrurier spécialiste du blindage des portes.
2. Plaque de métal installée derrière une porte pour la renforcer, empêcher l'effraction : Un blindage inviolable.
3. Revêtement métallique qui protège les engins militaires des effets des projectiles.
4. Dispositif de protection contre les rayonnements électromagnétiques ou radioactifs.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

blindage

(blɛ̃daʒ)
nom masculin
protection par des plaques de métal le blindage d'une voiture
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

BLINDAGE

(blin-da-j') s. m.
Terme d'art militaire. Action de blinder. Assemblage de blindes.
Terme de génie civil. Bordage construit pour garantir quelque chose.

ÉTYMOLOGIE

  • Blinder.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

blindage

BLINDAGE. n. m. T. de Guerre et de Marine. Action de blinder ou Résultat de cette action. Faire un blindage. Réparer un blindage.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

blindage

לוח מגן (ז), מגן שריון (ז), מיגון (ז), שריון (ז), מִגּוּן

blindage

afscherming [elektriciteit], pantsering [schip, voertuig], pantser, wapenuitrusting

blindage

دِرْع

blindage

brnění

blindage

panser

blindage

Rüstung

blindage

armadura

blindage

haarniska

blindage

oklop

blindage

甲冑

blindage

갑옷

blindage

rustning

blindage

zbroja

blindage

armadura

blindage

броня

blindage

rustning

blindage

เสื้อเกราะ

blindage

zırh

blindage

áo giáp

blindage

盔甲

blindage

[blɛ̃daʒ] nm → armour-plating (Grande-Bretagne), armor-plating (USA)
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005