bombardier

(Mot repris de bombardiers)

bombardier

n.m.
1. Avion chargé d'effectuer des bombardements : Des bombardiers nucléaires.
2. Membre de l'équipage d'un bombardier, chargé du largage des bombes.
Bombardier d'eau,
avion équipé de réservoirs d'eau, utilisé pour lutter contre les incendies de forêts ; Canadair.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

bombardier

(bɔ̃baʀdje)
nom masculin
avion qui lâche des projectiles les bombardiers ennemis
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

BOMBARDIER

(bon-bar-dié) s. m.
Artilleur qui lance des bombes.
Le roi fit faire un plus grand nombre de galiotes et forma pour elles un nouveau corps d'officiers d'artillerie et de bombardiers dont les rangs avec le reste de la marine furent réglés [FONTEN., Renau.]
Menzikoff, lieutenant dans la compagnie des bombardiers [VOLT., Russie, I, 11]
Qu'at-il donc le pacha, le vizir des armées ? Disaient les bombardiers, leurs mèches allumées ? [V. HUGO, Orient. 7]
Il a vieilli ; on dit artilleur.
Insecte coléoptère qui fait entendre une petite explosion quand on le saisit.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    M. de Vieilleville fit cesser les bombardiers, aussi qu'il ne vouloit pas mettre la galere à fonds [CARL., I, 12]

ÉTYMOLOGIE

  • Bombarder.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

bombardier

BOMBARDIER. n. m. Artilleur qui lance des bombes. Il a vieilli; on dit ARTILLEUR.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

bombardier

bomber

bombardier

מטוס הפצצה (ז), מפציץ (ז), מְטוֹס הַפְצָצָה, מַפְצִיץ

bombardier

bombardiere

bombardier

[bɔ̃baʀdje] nm
(= avion) → bomber
(= aviateur) → bombardier
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005