bouvreuil
bouvreuil
n.m. [ de bouvier ]Oiseau des bois et des jardins, à tête et ailes noires, à dos gris et ventre rose (femelle) ou rouge (mâle).
bouvreuil
(buvʀœj)nom masculin
oiseau à gros bec court et au plumage gris et noir des bouvreuils siffleurs
BOUVREUIL
(bou-vreull, ll mouillées) s. m.Nom de la pyrrhule vulgaire, oiseau dont le bec est gros et court. Le bouvreuil est nommé pivoine dans les départements de l'Ouest, à cause de la couleur rouge de son ventre.
ÉTYMOLOGIE
- Mot à mot petit bœuf, par une de ces comparaisons que les noms des animaux présentent non rarement : roitelet, moineau, pierrot, etc.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
- BOUVREUIL. - ÉTYM. Ajoutez : D'après M. Gaston Paris, Mém. de la Soc. de linguist. t. I, p. 285, bouvreuil est pour bouvereuil, équivalant à bouveret ou bouverou, petit bouvier, ainsi dit parce que cet oiseau suit volontiers le laboureur qui conduit la charrue dans les champs.
bouvreuil
BOUVREUIL. n. m. Oiseau de l'ordre des Passereaux dont le plumage est de plusieurs couleurs, qui a le bec gros et court et qui chante assez agréablement.
Traductions