brailler
(Mot repris de brailliez)brailler
v.i. [ de braire ]Fam. Parler, pleurer très fort ; chanter mal et fort : Un bébé qui braille hurler
v.t. Fam. Dire ou chanter qqch très fort : Les supporters braillent des encouragements beugler
brailler
(bʀɑje)verbe intransitif
crier, parler, pleurer fort des voisins qui braillent à longueur de journée Le bébé braille.
brailler
Participe passé: braillé
Gérondif: braillant
Indicatif présent |
---|
je braille |
tu brailles |
il/elle braille |
nous braillons |
vous braillez |
ils/elles braillent |
BRAILLER1
(bra-llé, ll mouillées, et non brayé) v. n.1° Parler d'une voix haute et assourdissante. Cet homme ne cause pas, il braille.
2° Crier d'une manière importune. Pourquoi braillez-vous si fort ? Substantivement.
L'Angeli [le fou de Louis XIV] dit qu'il n'aimait pas le brailler [VOLT., Louis XIV, 24]
Familièrement. Mal chanter. Nous n'irons plus dans les coulisses Brailler en chœur à l'Opéra [BÉRANG., Concordat.]
3° Terme de chasse. Se dit d'un chien qui crie sans être sur la voie.
HISTORIQUE
- XIIIe s. Ains fiert et frape et roille et maille Cele qui brait et crie et braille [, la Rose, 9414]
- XVIe s. Son asne voltigeoyt après les elephans la gueule bée, comme s'il brailloyt et, braillant martialement, sonnast l'assaut [RAB., Pant. V, 40]Il ne perdra pas l'avoine pour brailler [COTGRAVE, ]
ÉTYMOLOGIE
- Bourguig. braillai ; picard, brayer ; provenç. brailar. Brailler paraît formé de braire (qui avait jadis le sens général de crier), comme criailler l'est de crier (voy. BRAIRE).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
- 1. BRAILLER. - HIST.
- XVIe s. Ajoutez : Pour moy, je l'ay passée [la gravelle] jusques à cette heure avecques un peu meilleure contenance, et me contente de gemir sans brailler [MONT., III, 201]
BRAILLER2
(bra-llé, ll mouillées) v. a.Terme de pêche. Remuer les harengs avec la braille en les saupoudrant de sel.
ÉTYMOLOGIE
- Braille.
brailler
BRAILLER. v. intr. Parler très haut et beaucoup. Cet homme a l'habitude de brailler.
Il signifie aussi Crier d'une manière importune ou ridicule. Ce n'est pas là chanter, c'est brailler. Il est familier dans les deux acceptions.
Synonymes et Contraires