branchage

branchage

n.m.
Ensemble des branches d'un arbre : Le branchage touffu du chêne frondaison, ramure

branchages

n.m. pl.
Branches coupées : Ramasser des branchages pour faire du feu.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

BRANCHAGE

(bran-cha-j') s. m.
L'ensemble des branches d'un arbre. Un branchage touffu.
Creuser la terre, faire des huttes de branchages [J. J. ROUSS., Orig. 2]
Le ciel permit qu'un saule se trouva, Dont le branchage, après Dieu, le sauva [LA FONT., Fabl. I, 19]
Quand l'hiver se dissout au souffle d'un orage, Tel se penche un sapin de neige tout chargé ; L'eau tombe sourdement tout le long du branchage Et serpente en ruisseau sur le sol ravagé [MASSON, Helvétiens, VII]
Par extension. Le branchage du cerf, son bois.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Personne estrange du lignage et branchage [, Coutumier général, t. I, p. 143]

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

  • BRANCHAGE. Ajoutez : - REM. On trouve quelquefois branchage pour branchement.
    On construit en ce moment, sous l'avenue de la Chapelle Saint-Denis, un branchage d'égout collecteur d'une grande importance... [, Journ. offic. 20 janvier 1875, p. 514, 3e col.]
    C'est un emploi tout à fait impropre et abusif.

HISTORIQUE

  • XVIe s. Ajoutez :
    Escourter et esclaircir le branchage de ce tige foisonnant en trop de gaillardise [MONT., III, 98]
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

branchage

BRANCHAGE. n. m. Ensemble des branches d'un arbre. Ce branchage est trop touffu, il faut l'élaguer. Une hutte de branchages.

Par extension, il se dit de la Ramure d'un cerf.

Il se dit encore d'un Amas de branches. La maison était toute jonchée de branchages.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

branchage

Un branchage delié comme cheveux, Capillacea coma.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

branchage


BRANCHAGE, s. m. C'est un mot collectif, qui exprime toutes les branches d'un arbre: "Ce branchage est trop toufu; il faut l'élaguer.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

branchage

nom masculin branchage
Ensemble des branches d'un arbre.
frondaison, ramure -littéraire: ramée.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

branchage

Astwerk, Gesweig, lop, Reisigbough, branch, lopramajeветвь, фашинник, хворостramatura (bʀɑ̃ʃaʒ)
nom masculin
ensemble des branches d'un arbre
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.