Brevetterait traduction brevetterait définition brevetterait dictionnaire
https://fr.thefreedictionary.com/brevetterait
Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary 13 327 622 193 visiteurs servis
Recherche / Outils de la page
?
Keyboard
  • A
  • A
  • A
  • A
Langue:
Share on Facebook Twitter
Téléchargez notre appli
Fiches-mémoire ?
Favori ?
+ Ajouter la page en cours à la liste
S'inscrire Se connecter
Se connecter / S'inscrire
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
Share on Facebook
Téléchargez
notre
appli
Tools
  • A
  • A
  • A
  • A
Langue:
Applications mobiles:
  • apple
  • android
Pour les surfeurs:
  • Extension pour votre navigateur
  • Le mot du jour
  • Aide
Pour les webmestres:
  • Contenu site web gratuit
  • Lien vers le dictionnaire
  • Boîte de recherche
Close

breveter

(Mot repris de brevetterait)

breveter

[ brəvte] v.t.
Protéger par un brevet d'invention : Ils brevettent immédiatement leurs procédés de fabrication.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

breveter


Participe passé: breveté
Gérondif: brevetant

Indicatif présent
je brevette
tu brevettes
il/elle brevette
nous brevetons
vous brevetez
ils/elles brevettent
Passé simple
je brevetai
tu brevetas
il/elle breveta
nous brevetâmes
vous brevetâtes
ils/elles brevetèrent
Imparfait
je brevetais
tu brevetais
il/elle brevetait
nous brevetions
vous brevetiez
ils/elles brevetaient
Futur
je brevetterai
tu brevetteras
il/elle brevettera
nous brevetterons
vous brevetterez
ils/elles brevetteront
Conditionnel présent
je brevetterais
tu brevetterais
il/elle brevetterait
nous brevetterions
vous brevetteriez
ils/elles brevetteraient
Subjonctif imparfait
je brevetasse
tu brevetasses
il/elle brevetât
nous brevetassions
vous brevetassiez
ils/elles brevetassent
Subjonctif présent
je brevette
tu brevettes
il/elle brevette
nous brevetions
vous brevetiez
ils/elles brevettent
Impératif
brevette (tu)
brevetons (nous)
brevetez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais breveté
tu avais breveté
il/elle avait breveté
nous avions breveté
vous aviez breveté
ils/elles avaient breveté
Futur antérieur
j'aurai breveté
tu auras breveté
il/elle aura breveté
nous aurons breveté
vous aurez breveté
ils/elles auront breveté
Passé composé
j'ai breveté
tu as breveté
il/elle a breveté
nous avons breveté
vous avez breveté
ils/elles ont breveté
Conditionnel passé
j'aurais breveté
tu aurais breveté
il/elle aurait breveté
nous aurions breveté
vous auriez breveté
ils/elles auraient breveté
Passé antérieur
j'eus breveté
tu eus breveté
il/elle eut breveté
nous eûmes breveté
vous eûtes breveté
ils/elles eurent breveté
Subjonctif passé
j'aie breveté
tu aies breveté
il/elle ait breveté
nous ayons breveté
vous ayez breveté
ils/elles aient breveté
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse breveté
tu eusses breveté
il/elle eût breveté
nous eussions breveté
vous eussiez breveté
ils/elles eussent breveté
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011

BREVETER1

(brè-ve-té ; bien que l'Académie ne mette pas d'accent sur bre, la prononciation en met un, au moins quand la syllabe qui suit est muette ; quand elle est sonore, on peut faire entendre un e muet, comme dans brevet ; je brevette, je brevetais, je brevetai, je brevetterai, je brevetterais, brevetant ; au lieu des deux tt, on pourrait admettre l'è, comme dans : je complète) v. a.
Donner un brevet à quelqu'un. Se faire breveter par le gouvernement.

ÉTYMOLOGIE

  • Brevet.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    1. BREVETER. Ajoutez :
    2° En un autre sens, garantir par l'obtention d'un brevet une invention, en parlant non de l'autorité qui accorde le brevet, mais de l'inventeur qui se le fait donner.
    Qu'il [Meyer] rappelle qu'il a déjà breveté l'application de ces propriétés aux perles factices, dont la fabrication fait l'objet de son brevet du 30 novembre 1866 [, Gaz. des Trib. 4 et 5 juill. 1870]

BREVETER2

(brè-ve-té) v. a.
Exécuter l'opération du brevetage.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

breveter

BREVETER. (Je brevette; nous brevetons.) v. tr. Pourvoir d'un brevet. Se faire breveter par le gouvernement.

Le participe passé BREVETÉ, ÉE, signifie Qui a un brevet. Un inventeur breveté.

On l'emploie aussi en parlant des Choses. Une invention brevetée.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

breveter

patentierenpatentmematenkanoctrooiпатент專利patent특허patentสิทธิบัตรпатентовать (bʀəvte)
verbe transitif
protéger par un brevet d'invention سجَّل براءة اختراع ('saӡːala ba'raːʔat ixti'raːʔʼ) 以专利证保护 met een octrooi beschermen patentieren πατεντάρω (pate'ndaro) κατοχυρώνω (katoçi'rono) brevettare (breve't:are) 特許(とっきょ)を与(あた)える å patentere o/patentować (ɔ/patɛntɔvaʨ) conceder uma patente патентова́ть (pətʲinta'vatʲ) patentar (paten'tar) ihtira beratıyla korumak לרשום פטנט
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

breveter

[bʀəv(ə)te] vt → to patent
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005


Contenu site web gratuit - Outils webmestre

Lien vers le dictionnaire:

  • Facebook
  • Twitter
Vos commentaires
Fiches-mémoire et marque-pages ?
Pour utiliser des fiches-mémoire et des marque-pages, vous connecter ou s'inscrire. Vous pouvez aussi vous connecter via
  • Facebook
  • Twitter
  • Google
.
Fiches-mémoire ?
Favori ?
+ Ajouter la page en cours à la liste
Recherche de mot ?
  • ▲
  • breveté
  • brevète
  • brèveté
  • breveté, ée
  • brevetee
  • brevetée
  • brevetées
  • brevètent
  • breveter
  • brevètera
  • brevèterai
  • brevèteraient
  • brevèterais
  • brevèterait
  • brevèteras
  • brevetèrent
  • brevèteront
  • brevetés
  • brevètes
  • brevetez
  • brevetiez
  • brevetions
  • brevetons
  • brevets
  • brevette
  • brevettent
  • brevettera
  • brevetterai
  • brevetteraient
  • brevetterais
  • brevetterait
  • brevetteras
  • brevetterez
  • brevetteriez
  • brevetterions
  • brevetterons
  • brevetteront
  • brevettes
  • breveux
  • bréviaire
  • bréviaires
  • brévicaude
  • brévicaule
  • brévier
  • bréviflore
  • brévifolié, ée
  • bréviligne
  • brévilignes
  • brévipède
  • brévipenne
  • brévirostre
  • brévistyle
  • bréviuscule
  • brézegaud
  • BRF
  • BRGM
  • bri
  • briard
  • briarde
  • briardes
  • briards
  • ▼
  • Facebook Share
  • Twitter
CITE
Site:
  • Facebook
  • Twitter
  • Rss
  • Mail
Ajouter:
  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Mail
Open / Close
Plus de contenu de Dictionnaire français / French Dictionary
Applications mobiles
  • Apple
  • Android
  • Kindle
  • Windows
  • Windows Phone
Outils gratuits
Pour les surfeurs:
  • Extension pour votre navigateur
  • Le mot du jour
  • Aide
Pour les webmestres:
  • Contenu site web gratuit
  • Lien vers le dictionnaire
  • Boîte de recherche
  • Conditions d'utilisation
  • Politique de confidentialité
  • Vos commentaires
  • Annoncez avec nous
Copyright © 2003-2022 Farlex, Inc
Avertissement légal

Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine.