brimborion

brimborion

n.m. [ lat. breviarium, bréviaire ]
Litt. Petit objet de peu de valeur babiole, bagatelle

BRIMBORION

(brin-bo-ri-on) s. m.
Chose sans valeur et sans utilité.
Blancs d'œufs, lait virginal et mille autres brimborions que je ne connais pas [MOL., les Préc. 4]
M'ôter, pour faire bien, du grenier de céans, Cette longue lunette à faire peur aux gens, Et cent brimborions dont l'aspect importune [ID., F. sav. II, 7]
Une espèce de pyramide sur la tête, garnie de cent mille brimborions [HAMILTON, Gramm. 7]
Je ne désire que les brimborions dont vous me faites l'honneur de me parler [VOLT., Lettr. Roi de Prusse, 121]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Tous tels prestres, qui n'ont nul ouvrage ne loyer qu'à faire marchandise de messes et briborions [CALV., Inst. 875]
    Briborions [prières mal prononcées], [OUDIN, ]
    Le mot de brimborium dont nous usons quand nous disons que quelqu'un dit ses brimborions, vient du latin breviarium [PASQUIER, Rech. VIII, p. 754, dans LACURNE SAINTE-PALAYE]

ÉTYMOLOGIE

  • Le sens primitif paraissant être prières, l'étymologie de Pasquier devient très vraisemblable : breviarium, prononcé comme on faisait, breviarion, et estropié en briborion, brimborion. Ce qui rend difficile l'étymologie par bribe, et facile l'étymologie par breviarium, c'est la finale orion, qui s'explique dans la dernière hypothèse et ne s'explique pas dans la première.

brimborion

BRIMBORION. n. m. Objet de peu de valeur. Que voulez-vous faire de tant de brimborions, de tous ces brimborions? Il est familier.

brimborion


BRIMBORION, s. m. [Brein-bori-on: 1re lon. le reste bref.] Colifichet, babiole, chôse de peu de valeur. "Son Cabinet n'est plein que de brimborions. St. famil.

Synonymes et Contraires

brimborion

nom masculin brimborion
Littéraire. Objet de peu de valeur.