bulbe
bulbe
n.m. [ lat. bulbus, oignon ]1. Organe végétal souterrain, de forme renflée, rempli de réserves nutritives permettant à une plante de se reformer chaque année : Planter des bulbes de tulipes oignon
2. En anatomie, partie renflée de certains organes : Bulbe pileux.
3. En architecture, dôme, toiture en forme de bulbe : Les bulbes des églises russes.
Bulbe rachidien,
portion inférieure du cerveau, qui constitue un centre nerveux important.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
bulbe
(bylb)nom masculin
1. botanique base gonflée et enterrée de certaines plantes La tulipe est une plante à bulbe. un bulbe d'oignon
2. anatomie partie de certains organes
partie du cerveau
partie du cerveau
3. architecture dôme rond les bulbes d'une église orthodoxe
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
BULBE
(bul-b') s. f.1° Terme de botanique. Renflement tuberculeux que la tige de plusieurs plantes présente au-dessus du collet. Plateau d'où naissent, des racines en dessous, des écailles ou des feuilles rudimentaires en dessus.
2° S. m.Terme d'anatomie. Renflement arrondi, hémisphérique, ovoïde, saillant dans la cavité des follicules pileux et dentaires. Le bulbe d'un poil, d'une dent. Le bulbe de l'œil, le globe de l'œil. Le bulbe de l'urèthre, renflement qui se trouve dans l'urèthre.
REMARQUE
- Bulbe est féminin dans le langage botanique, et masculin dans le langage anatomique. L'Académie ajoute que plusieurs le font masculin aussi en botanique.
HISTORIQUE
- XVIe s. Ceux qui ont pris de l'ephemerum, que quelques uns nomment cholchicon ou bulbe sauvage, sentent une demangeaison generalement par tout le corps [PARÉ, XXIII, 44]Mauves, oignons, bulbes et autres [ID., III, p. 635]Seulement par racine s'edifie le lys, icelle estant en bulbe et oignons [O. DE SERRES, 575]De la bulbe sort un tuiau de matiere molle et frangible [ID., 578]
ÉTYMOLOGIE
- Bulbus, en grec : oignon.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
bulbe
BULBE. n. f. T. de Botanique. Oignon de plante. La bulbe du lis. Une grosse bulbe.
En termes d'Anatomie, il désigne Certaines parties renflées, globuleuses; et dans ce sens il est masculin. Le bulbe de l'urètre. Le bulbe ou la racine des poils.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
bulbe
BULBE, s. f. BULBEUX, EûSE, adj. [2e e muet au 1er, long aux deux dern.] Bulbe. (Botanique) Oignon de plante. — Bulbeux, qui participe de la natûre de la bulbe, et qui en vient. Plante bulbeûse.
Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions
bulbe
Zwiebel, Bulbus, Knolle, Blumenzwiebelbulbe
bol, bloembol, bolvaneenplant, bolvormige constructie, bolvormige verdikkingbulbe
bulbbulbe
bulbobulbe
bulbobulbe
bulbusbulbe
lökbulbe
بَصَلَة النَباتbulbe
cibulkabulbe
blomsterløgbulbe
kasvisipulibulbe
lukovicabulbe
球根bulbe
구근bulbe
(blomster)løkbulbe
cebulkabulbe
луковицаbulbe
หัวของต้นไม้bulbe
soğanbulbe
củbulbe
球茎bulbe
燈泡Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005