cafetier

(Mot repris de cafetiers)

cafetier

n.m.
Patron d'un café.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

cafetier

(kafetje) masculin

cafetière

(kafetjɛʀ) féminin
nom
personne qui dirige un café Dans cette famille, ils sont cafetiers de père en fils.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

CAFETIER

(ca-fe-tié) s. m.
Celui qui tient un café.

ÉTYMOLOGIE

  • Café.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

cafetier

CAFETIER, IÈRE. n. Celui, celle qui vend du café tout fait, ainsi que d'autres boissons, chaudes ou froides.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

cafetier


CAFETIER, s. m. CAFETIèRE, s. f. [2e e muet, 3e é fer. au 1er, è moy. et lon. au 2e.] Le 1er est dans le Rich. Port. Celui qui vend du café, soit en fève, soit en liqueur. Il n'est usité que dans le 2e sens. Pour le 1er, on dit Epicier ou Droguiste. — Le 2e se dit d'un pot d'argent, de terre, de fer blanc, etc. qui sert à faire le café. — Dans le Rich. Port. on le dit aussi de celle qui vend du café. On peut douter que ce mot soit du bel usage en ce 2d sens. L'Acad. ne dit ni cafetier, ni cafetière dans ce sens là.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

cafetier

nom cafetier
Vieux. Personne qui tient un café.
buvetier, cabaretier, limonadier, patron, tenancier -familier: bistro, bistrot -vieux: mastroquet.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

cafetier

caféhouder