cafouiller
cafouiller
v.i. [ mot picard, de ca-, préf. péjor., et fouiller ] Fam.1. Fonctionner mal : Ce logiciel cafouille un peu.
2. Agir d'une manière désordonnée, inefficace et confuse : Le témoin a cafouillé s'embrouiller, s'empêtrer
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
cafouiller
(kafuje)verbe intransitif familier
1. personne se tromper, agir de façon confuse et désordonnée Ce chanteur a complètement cafouillé pendant sa chanson.
2. chose mal fonctionner Quand il démarre sa voiture, le moteur cafouille pendant quelques secondes.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
cafouiller
Participe passé: cafouillé
Gérondif: cafouillant
Indicatif présent |
---|
je cafouille |
tu cafouilles |
il/elle cafouille |
nous cafouillons |
vous cafouillez |
ils/elles cafouillent |
Collins French Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Synonymes et Contraires
cafouiller
verbe cafouiller
Familier. Agir d'une manière confuse.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions
cafouiller
התבלבל (התפעל), התפספס (התפעל), פספס (פיעל), הִתְפַסְפֵס, פִסְפֵסcafouiller
messCollins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005