canapsa

CANAPSA

(ka-na-psa) s. m.
Havre-sac.
L'homme même qui le porte. Un pauvre canapsa. Ce mot a vieilli.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Un canapsa, un petit pot cassé demi plein de beurre fort.... [D'AUB., Faen. III, 3]

ÉTYMOLOGIE

  • Allem. Schnappsack, sac, de schnappen, rechercher, pourchasser, et Sack, sac.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

canapsa

CANAPSA. s. m. Sac de cuir que porte sur les épaules un goujat, ou un pauvre artisan, quand il voyage. Ce mot est vieux.

Il s'est dit aussi de L'homme qui portait ce sac. Je l'ai vu pauvre canapsa, simple canapsa dans le régiment.

Dictionnaire de L'Académie française 6th Edition © 1835