cancéreux

cancéreux, euse

adj.

Du cancer ; de la nature du cancer : Tumeur cancéreuse.

adj. et n.

Atteint d'un cancer : Soigner des cancéreux.

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

cancéreux

CANCÉREUX, EUSE. adj. T. de Médecine. Qui tient de la nature du cancer, qui appartient au cancer.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

Traductions

cancéreux

(kɑ̃seʀø)

cancéreuse

cancerousסרטני (ת), סַרְטָנִיkanker-, kankerachtig, kankerpatiënt/-teκαρκινικός, καρκινοπαθής, καρκινώδης (kɑ̃seʀøz)
adjectif

1. qui est dû à un cancer سرطاني (saratʼaː'nijː) 癌性的 kanker- Krebs- καρκινικός/-ή/-ό (karcini'kos/-'c-i/-'k-o) canceroso (kant∫e'roso) 癌（がん）の、がん性（せい）の kreft- rakowaty (rakɔvatɨ) canceroso/-rosa (kɐ̃sə'rozu/-rɔzɐ) ра́ковый ('rakəvɨj) canceroso (kanθe'roso) kanserli un malade cancéreux مريض بالسرطان 癌症 ein Krebskranker καρκινοπαθής 癌患者（かんじゃ） en kreftsykdom osoba chora na raka um doente canceroso ра́ковый больно́й kanserli bir hasta une tumeur cancéreuse ورم سرطاني 癌性肿瘤, 恶性肿瘤 een kankergezwel ein Krebstumor καρκινικός όγκος neoplasia がん腫瘍（しゅよう） en kreftsvulst złośliwy nowotwór um tumor canceroso ра́ковая о́пухоль un tumor canceroso kanserli tümör

2. qui a un cancer مصاب بالسرطان (mu׳sʼaːb bisːara'tʼaːn) masculin 癌症的 kanker- Krebs- καρκινοπαθής (karcinopa'θis) masculin-féminin malato di cancro (ma'lato di 'kankro) 癌（がん）にかかった kreft- chory na raka (xɔrɨ na raka) canceroso/-sa больно́й ра́ком (ba'lʲnoj 'rakəm) canceroso (kanθe'roso) kanserli un malade cancéreux مريض بالسرطان 癌症 eine Art, die sich von einer anderen unterscheidet καρκινοπαθής 癌患者（かんじゃ） en rase som skiller seg fra en annen osoba chora na raka um doente canceroso ра́ковый больно́й kanserli bir hasta

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

cancéreux

[kɑ̃seʀø, øz] adj → cancerous; [personne] → suffering from cancer

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005