caniche

(Mot repris de caniches)

caniche

n.m. [ de cane, ce chien aimant barboter ]
Chien d'agrément à poils frisés : Des caniches abricot.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

caniche

(kaniʃ)
nom masculin
chien à poils frisés un caniche nain
suivre qqn sans le quitter d'un pas Arrête de me suivre comme un caniche !
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

CANICHE

(ka-ni-ch') s. m. et f.
Chien barbet. Un caniche. Une caniche. Adj. Les chiens caniches.

ÉTYMOLOGIE

  • Cane, à cause du goût que ce chien a pour l'eau, ou peut-être aussi un diminutif de canis, chien. L'absence d'historique ne permet guère de se décider, voyant que canichon a signifié un jeune canard, ce qui montre que le suffixe iche n'exclut pas la dérivation de cane.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

caniche

CANICHE. n. des deux genres. Espèce de chiens barbets à poil frisé. Un joli caniche. Une caniche.

Il est aussi adjectif. Un chien, une chienne caniche.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

caniche


CANICHE, s. f. Chienne barbette.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Traductions

caniche

poodle

caniche

poedel

caniche

Pudel, Köter

caniche

pudelo

caniche

caniche

caniche

pudl

caniche

puddel

caniche

κανίς

caniche

villakoira

caniche

pudlica

caniche

プードル

caniche

푸들

caniche

puddel

caniche

pudel

caniche

caniche, poodle

caniche

pudel

caniche

สุนัขพันธุ์พุดเดิ้ล

caniche

kaniş

caniche

chó lông xù

caniche

狮子狗

caniche

Пудел

caniche

פודל

caniche

[kaniʃ] nm → poodle
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005