caparaçonner

(Mot repris de caparaçonnée)

caparaçonner

v.t.
Couvrir un cheval d'un caparaçon : Caparaçonner un cheval pour une corrida.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

caparaçonner

(kapaʀasɔne)
verbe transitif
cheval couvrir d'une protection caparaçonner une jument
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

CAPARAÇONNER

(ka-pa-ra-so-né)
V. a. Couvrir d'un caparaçon.
Familièrement. Se caparaçonner, v. réfl. Peut-on se caparaçonner de la sorte ? c'est-à-dire, s'attifer, se charger d'ornements ridicules.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    On luy amena un coursier fort adroit, bien caparassonné [, Don Flores de Grèce, f° XXXIX, dans LACURNE]

ÉTYMOLOGIE

  • Caparaçon.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

caparaçonner

CAPARAÇONNER. v. tr. Revêtir d'un caparaçon. Il faut caparaçonner ce cheval.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5