capitule

capitule

n.m.
En botanique, inflorescence formée de petites fleurs serrées les unes contre les autres et insérées sur le pédoncule élargi en plateau : Les petits capitules de la pâquerette.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

CAPITULE1

(ka-pi-tu-l') s. m.
Terme de liturgie. Espèce de petite oraison qui se dit à la fin de certaines divisions des offices.

ÉTYMOLOGIE

  • Capitulum, dans le sens de chapitre (voy. ce mot).

CAPITULE2

(ka-pi-tu-l') s. m.
Terme de botanique. Disposition des fleurs dites autrefois fleurs composées, c'est-à-dire assemblage de fleurs très serrées et présentant de loin l'apparence d'une fleur unique.

ÉTYMOLOGIE

  • Capitulum, dans le sens de petite tête, diminutif de caput, tête (voy. CHEF).
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

capitule

CAPITULE. n. m. T. de Liturgie. Petite leçon qui se dit dans certains offices après les psaumes et avant l'hymne.

Il se dit aussi, en termes de Botanique, d'une Petite inflorescence en forme de tête.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

capitule

Köpfchen