carnier

carnier

n.m.
Petite carnassière gibecière
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

CARNIER

(kar-nié) s. m.
Carnassière.
Chargé de son fusil, de son carnier [J. J. ROUSS., Émile, IV]
Dans mon carnier ils [un lièvre et un perdreau] sont encore ensemble, Et je prétends qu'un jour la broche les rassemble [COLLIN D'HARLEV., M. de Crac, scène 8]
Mot qui est très usité, bien qu'il ne soit pas dans le Dictionnaire de l'Académie, et qui est régulier.

ÉTYMOLOGIE

  • Le même, sauf la prononciation, que charnier.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

carnier

CARNIER. n. m. Petite carnassière. Il partit chargé de son fusil et de son carnier. Revenir le carnier vide.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

carnier

[kaʀnje] nmgamebag
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005