cassé

(Mot repris de cassee)

cassé, e

adj.
1. Qui ne fonctionne plus ; brisé : Ma montre est cassée. Avoir trois côtes cassées.
2. Se dit d'une personne âgée qui est voûtée, courbée.
Blanc cassé,
tirant légèrement sur le gris ou le jaune : Une peinture blanc cassé.
Voix cassée,
voix rude et comme enrouée, tremblante : Elle a la voix cassée après ses concerts.

cassé


cassée

(kɑse)
adjectif
1. qui est en morceaux un verre cassé
2. qui a une fracture Elle a une jambe cassée.
3. qui ne fonctionne plus une horloge cassée
4.
voix faible J'ai trop crié, j'ai la voix cassée.
5. prix
prix très bas Cette agence propose des séjours à prix cassés.
6. blanc
couleur qui n'est pas parfaitement blanche repeindre les murs en blanc cassé

casse

CASSE. n. f. Fruit du cassier dont la pulpe noire, douce et un peu sucrée est contenue dans des gousses longues, cylindriques et ligneuses. L'ancienne médecine faisait grand usage de la casse et du séné.

casse

CASSE. n. f. Action de casser ou Résultat de cette action. Ces objets sont mal emballés, il y aura de la casse. Le voiturier ne répond pas de la casse.

casse

CASSE. n. f. T. d'Imprimerie. Sorte de caisse ou de boîte plate et découverte, composée de deux parties qui forment ensemble un carré, et divisée en petites cases contenant, chacune, tous les caractères de l'alphabet, caractères ordinaires et capitales, lettres accentuées, chiffres, signes de ponctuation, etc.

Haut de casse, La partie supérieure de la casse, celle qui contient les capitales et différents autres caractères.

Bas de casse, La partie inférieure de la casse, celle qui est le plus à portée de l'ouvrier et qui contient les minuscules ou lettres ordinaires, qu'on nomme aussi, pour cette raison, Lettres du bas de casse ou Bas de casse.

casse

CASSE. n. f. T. d'Arts. Bassin formé vis- à-vis de l'oeil ou de l'ouverture d'un fourneau dans lequel est reçu le métal fondu qui découle du fourneau.

Il désigne aussi Différents instruments en forme de bassin, de poêlon ou de cuiller en usage dans les verreries, les savonneries, etc.

casse

Casse, Il vient de Capsa. Une casse en laquelle on apporte marchandise, Arcula, Capsa.

casse

De la Casse, Cassia.

câsse


CâSSE, s. f. [1re lon. 2e e muet: câce.] 1°. Moelle renfermée dans une gousse longue et boiseûse. = 2°. Terme qui n'est usité que parmi les Militaires; craindre la câsse, d'être cassé. Lettre de câsse, ordre du Roi pour câsser un Officier. "Cela mérite la câsse, etc.~
   CâSSE entre dans la composition de quelques mots: casse-cou; endroit où il est aisé de tomber. "Cet escalier est un câsse-cou. — Casse-cul (populaire,) Se doner un casse-cul sur la glace: tomber sur le derrière. — Casse-noisette, petit instrument avec lequel on câsse des noisettes. — Ces trois mots sont du genre masculin.

Synonymes et Contraires

cassé

adjectif cassé
1.  Courbé sous l'effet de l'âge.
2.  Familier. Très fatigué.
Traductions

cassé

broken

cassé

gebroken, stuk

cassé

rozbitý

cassé

knækket

cassé

rikkinäinen

cassé

slomljen

cassé

壊れた

cassé

부서진

cassé

ødelagt

cassé

połamany

cassé

trasig

cassé

เส้นประ

cassé

kırık

cassé

bị vỡ

cassé

[kɑse] adj
[voix] → cracked
[vieillard] → bent
(= très fatigué) → dead beat, worn out